(no subject)

Закрыли сезон катания на Юге - вчера, на ближайшей горке днём было уже +12°, ночью тоже плюсовая температура.  Из-за резкого таяния снега, рельеф склона стал не таким сглаженным и мы даже немного попрыгали на образовавшихся трамплинчиках.  В двух-трёх местах появились натуральные лужицы и ботинки быстро промокли насквозь.  К счастью, катающихся было очень мало.  Физиономия сильно обгорела на солнце, а у ребёнка, благодаря маске, только нос.

P.S. Сурок не обманул: сейчас на балконе +18° и солнце пригревает капитально.

(no subject)

В дороге включил радио - диктор в новостях рассказывал как в наших краях резко увеличилось производство амфетаминов.  Ну и естесственно, сокращал само название до общепринятого "meth".  Шипящее "th", звучит практически идентично со звучанием "t".  Ну, конечно, там есть различия, зависящие от диалектов, артикуляции диктора, скорости речи и т.п.   Но немедленно после сюжета о meth'e в солнечной Грузии последовала реклама финансовой конторы MetLife.  Звучало очень жизнеутверждающе.

Хотя, проще всё списать на мои прорехи в произношении