об адекватности переводов * [американских] сериалов на * [русский] язык

Oct. 6th, 2013 11:11 pm
brumka: (papa)
[personal profile] brumka
Первое же сообщение, посланное по "горячей линии" (изначально это был телетайп) в 1963 году из Вашингтона в Москву было "The quick brown fox jumps over the lazy dog", и которое поставило в тупик советских переводчиков.
  • Add Memory
  • Share This Entry
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

brumka: (Default)
brumka

January 2026

S M T W T F S
    1 23
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 11:33 am
Powered by Dreamwidth Studios