brumka: (Default)
[personal profile] brumka

Сынишка, девять недель. Помогите назвать!

один

два

 Шарик/Бобик/Трезор/Барбос/Брумка/Шрек/Симба/Снупи/Гуфи не предлагать ;)
эх, жил бы в России, назвал бы Штирлицем. Представляете фразу "Штирлиц спал..." ?

Варианты на данный момент: Гафт (ибо, говорят, похож), Штирлиц (ибо смешно), Борман (ибо, эээ...), Арчи (ибо аристократ), Дуби (ибо будет большим и крепким, и на медведя пойти можно ), Душ/Душман, Арго, Роди (т.к. родезиец), Крэмер

update: таки Гафт! Надеюсь, Валентин Иосифович не обидится.

Date: 2006-07-02 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] e-bananan.livejournal.com
Судя по второй фотке - Гафт

Date: 2006-07-02 02:22 pm (UTC)
From: (Anonymous)
klassssno....

Date: 2006-07-02 02:22 pm (UTC)
From: [identity profile] goldiki.livejournal.com
dush - דוש?

Date: 2006-07-02 02:23 pm (UTC)
From: [identity profile] ly0lik.livejournal.com
Пёс? Просто - Пёс

Date: 2006-07-02 02:33 pm (UTC)
From: [identity profile] brumka.livejournal.com
отличное имя, мне нравится. надо с Кариной поговорить

Date: 2006-07-02 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] zhab.livejournal.com
Батыр!

Date: 2006-07-02 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] brumka.livejournal.com
гм... оригинально. Правда, читается dush скорее как "даш".Может, тогда уже doush? или doosh (длинное "у")?

Date: 2006-07-02 02:44 pm (UTC)
From: [identity profile] brumka.livejournal.com
Оппа. Гм, он таки будет размером с Батыра, да :)
Фишка в том, что было бы здорово, если кличка одинаково звучала на русском, английском и на иврите.

Сложный критерий, если учесть что идеальным считается кличка из двух слогов с шипящими или рычащими звуками.

Date: 2006-07-02 02:46 pm (UTC)
From: [identity profile] zhab.livejournal.com
Звиняйте дядьку. Иврита я не хнаю. Я и английский то с трудом :)

doush

Date: 2006-07-02 02:47 pm (UTC)
From: [identity profile] goldiki.livejournal.com
да, ты прав, тогда - doush.
это кстати на иврите (на всякий случай если ты не знал/забыл) означает топотать.
или топтун ;) уж больно лапы у него смешные. явно будет топотать.

Date: 2006-07-02 03:03 pm (UTC)
From: [identity profile] brumka.livejournal.com
жаль, имя хорошее, по-домашнему "Батя". Только вот на других языках с "ы" проблема...

Date: 2006-07-02 03:03 pm (UTC)
From: [identity profile] brumka.livejournal.com
эээ... гм... "Пьос"?

Re: doush

Date: 2006-07-02 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] brumka.livejournal.com
будет большой и резвый. Однак, тоже имя, спасибо

Re: doush

Date: 2006-07-02 03:07 pm (UTC)
From: [identity profile] brumka.livejournal.com
хехе, подумал вот - "душман" ;)

Re: doush

Date: 2006-07-02 03:30 pm (UTC)

Date: 2006-07-02 04:59 pm (UTC)
From: [identity profile] ly0lik.livejournal.com
господи, ты бы еще задумался как его имя прозвучит на идише;)

Date: 2006-07-02 11:32 pm (UTC)
From: [identity profile] brumka.livejournal.com
дык. Смешно, конечно. Однако ведь дома животинку будут гонять по-русски, всякие там остальной народ на аглицком (ну, там инструктор, соседка зайдёт покормить и т.п.). А если надумаем/придётся в Израиль ехать, то и там какая-то произносимая кличка нужна.
Page generated Jan. 1st, 2026 04:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios