(no subject)
Jul. 27th, 2010 10:42 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
brumkaУтром, в машине бормочет радио. На NPR обсуждают назначение Джеймса Мэтиса на должность командующим войсками в Ираке и Афганистане. Беседа с каким-то аналитиком:
ведущий, очень озабоченным тоном: - Надо напомнить слушателям о том, что Мэтис однажды заявил "Actually, it's a lot of fun to fight. It's a hell of a hoot. It's fun to shoot some people. I like brawling."
аналитик: - Мдаааа... Однако, Мэтис также хорошо известен как интеллектуал! [делаю радио погромче] Общеизвестно, что он повсюду возит с собой огромное количество книг.
и тон беседы заметно успокаивается
ведущий, очень озабоченным тоном: - Надо напомнить слушателям о том, что Мэтис однажды заявил "Actually, it's a lot of fun to fight. It's a hell of a hoot. It's fun to shoot some people. I like brawling."
аналитик: - Мдаааа... Однако, Мэтис также хорошо известен как интеллектуал! [делаю радио погромче] Общеизвестно, что он повсюду возит с собой огромное количество книг.
и тон беседы заметно успокаивается
